T-ara divulga carta de desculpas escrita á mão para seus fãs

Os membros do T-ara, que estão passando por um momento difícil devido a rumores de bullying envolvendo a ex-integrante Hwayoung, divulgaram uma carta de desculpas escrita á mão para seus fãs em seu site oficial, no dia 29 de agosto.

Na carta está escrito,

“Nós escrevemos isso depois de pensar muito. O mês passado pareceu muito mais longo do que nossos dias de trainee e os dias que promovemos recebendo o amor de nosso fãs. Primeiro de tudo, sinceramente pedimos desculpas por causar preocupações e desapontar tantas pessoas. Nós sentimos que foi uma grande tolice da nossa parte não resolver as diferenças de opiniões entre os membros e ter veiculados nossas questões pessoais em um espaço público. Estamos refletindo profundamente sobre as nossas ações.”

“Pedimos sinceras desculpas por agir sem pensar. Nós somos incomodadas todos os dias com o pensamento de que tudo isso poderia ter sido evitado se tivéssemos entendido umas as outras e se tivéssemos agido de forma mais madura. Quando olhamos para trás, todas nós trabalhamos duro juntas pelo o mesmo sonho e superamos obstáculos, e foi realmente doloroso ver todos os bons momentos que tivemos juntas sendo fundidos em uma luz negativa.”

T-ara também tinha uma mensagem a respeito de Hwayoung, “Nós também achamos que Hwayoung vem passando por um momento muito difícil depois de ser mal interpretada. Ficamos surpresas com o resultado, ninguém pensou ou queria isso, e estamos desapontadas por que não podemos estar todas juntas agora. Só esperamos que Hwayoung não tenha mais que encarar coisas dolorosas como esta.”

A carta continuava, “Pedimos desculpas a todos por causar preocupações com esta questão recente e decepcionar aqueles que já amaram a nossa música. Sentimos que este momento difícil tem sido uma lição para nós. Temos que dar força às pessoas, e agora aprendemos o quanto de responsabilidade está sobre os nossos ombros. Nós também percebemos que temos que agir com responsabilidade e seriedade.”

“Para os nossos pais que vivem para nós, para os nossos fãs que permaneceram ao nosso lado, para as pessoas que ouvem a nossa música… e para aqueles que temos preocupado e decepcionado, vamos trabalhar duro para receber o seu perdão ao invés de ficarmos frustradas. Nós pedimos sinceras desculpas. Esperamos também que você dê o seu apoio e amor a Hwayoung, que deve estar passando por um momento mais difícil do que nós estamos. Nós também apoiaremos Hwayoung sempre. De todo o T-ara.”

Fonte: Allkpop
Traduzido/Editado por: 
Bo Peep Br

Anúncios

5 pensamentos sobre “T-ara divulga carta de desculpas escrita á mão para seus fãs

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s