Arquivos

T-ara retornará aos palcos coreanos no dia 10 de outubro

Bikini2

T-ara retornará ao mercado musical coreano após 1 ano e 5 meses afastadas.

No dia 10 de Outubro, T-ara retomará as atividades na Coreia do Sul. Antes disso, T-ara irá filmar uma prévia de três minutos para seu videoclipe em um deserto estrangeiro e fotografará uma sessão de fotos, que serão revelados no dia 25 de Setembro.

Sua companhia disse, “Após um longo tempo afastadas, T-ara está se esforçando muito para seu retorno coreano. Nós pedimos que vocês se interessem pela música, que é no estilo tradicional do T-ara, mas melhor.” Eles declararam que a nova música será no estilo tradicional do T-ara, mas mais viciante e com um foco maior na melodia.

Elas também lançarão um novo mini-álbum contendo entre 5 e 6 faixas.

Core Contents Media continuou,Dani não terá nenhuma atividade com o T-ara. Ela está atualmente participando como rapper na nova música do nosso grupo feminino Five Dolls, ‘Do you love me?‘. Por hora, ela está envolvida em apenas essas atividades.”

Além de seu retorno, a companhia do T-ara respondeu questões sobre a atual situação de Areum. Areum ainda está continuamente praticando duro com o objetivo de se tornar uma cantora solo. Quando ela retornará como solo ainda não foi decidido.”

Fonte: Diadem
Traduzido/Editado por:
Bo Peep Br

Eunjung se despede do ‘Show Champion’

Eunjung25

No dia 28 de agosto, Eunjung fez sua última participação como apresentadora do ‘Show Champion‘ ao lado de Amber (f(x)). Eunjung está deixando o programa por causa da turnê japonesa do T-ara, que começou no dia 04 de setembro.

Amber também postou uma foto junto com Eunjung em seu twitter e escreveu, “Eunjung unni, obrigada pelo seu trabalho duro. T.T kekeke”

t-ara eunjung fx amber

Fonte: T-araWorld|Allkpop
Traduzido/Editado por:
Bo Peep Br

T-ara perde processo contra a marca Chatelaine

DayByDay12

T-ara perdeu o processo contra a marca de roupas Chatelaine.

Em março do ano passado, as garotas assinaram um contrato de 850 mil reais com a Chatelaine. No entanto, depois do grupo ficar com uma imagem negativa por causa do escândalo em julho de 2012, Chatelaine dissolveu o contrato. Core Contents Media concordou em devolver o dinheiro do contrato e emitiu uma nota promissória para a quantia.

No entanto, quando se depararam com a execução obrigatória, Core Contents Media entrou com um processo contra a Chatelaine, alegando, “Eles deviam ter parado de transmitir os comerciais com o T-ara, mas continuaram usando-os. Eles deviam ter cancelado o contrato e a execução obrigatória devia ser anulada.”

Mas no dia 08 de setembro, o juiz determinou que a ação judicial do requerente devia ser rejeitada, ordenando a Core Contents Media pagar 850 mil para a Chatelaine.

Fonte: Allkpop
Traduzido/Editado por:
Bo Peep Br

T-ara promove sua turnê japonesa em vídeo

TreasureBox3

Hyomin, Qri, Boram e Soyeon estão aqui para promover a nova turnê japonesa do T-ara, a ‘Treasure Box Japanese Tour 2013‘. A turnê começou no dia 04 de setembro em Fukuoka, onde o grupo também se apresentou no dia 05, e continua em Kobe, onde o grupo se apresentará nos dia 07 e 08.

04/9(Quarta-feira)Fukuoka – Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
05/9(Quinta-feira)Fukuoka – Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
07/9(Sábado)Kobe – Kobe World Hall
08/9(Domingo) Kobe – Kobe World Hall
10/9(Terça-feira)Sapporo – Sapporo Nitori Cultural Hall
11/9(Quarta-feira)Sapporo – Sapporo Nitori Cultural Hall
15/9(Domingo)Nagoya – Nagoya Congress Center Century Hall
26/9(Quinta-feira)Tokyo – Nippon Budokan
27/9(Sexta-feira)Tokyo – Nippon Budokan

Fonte: Diadem

T-ara lançará música para à trilha sonora de ‘Jinx!’

Jewelry Box2

Como revelado anteriormente, Hyomin estrelará o novo filme japonês ‘Jinx!‘, que estreará no dia 16 de novembro. E o T-ara foi convidado para fazer parte da trilha sonora do filme.

O grupo lançará o single “『記憶 ~君がくれた道標~』(Kioku ~ Kimi Ga Kureta Michishirube ~)” no dia 13 de novembro, sendo o seu primeiro single lançado para a trilha sonora de um filme japonês.

A história de ‘Jinx’ gira em torno de Kaede (Kurimi Shimizu) e Yusuku (Kento Yamazaki), que tem sentimentos um pelo outro, mas não conseguem revelar eles. Então entra Ji-Ho (Hyomin), uma estudante de intercâmbio da Coreia do Sul. Ela conhece Kaede e Yusuku enquanto está na faculdade e percebe seus sentimentos um pelo outro, por isso Ji-Ho introduz um romance no estilo coreano e guia Kaede e Yusuku ao amor.

Fonte: Diadem
Traduzido/Editado por:
Bo Peep Br

T-ara N4 estreará nos Estados Unidos em dezembro

T-araN427

T-ara começou a promover como sub-grupos no começo desse ano com T-ara N4 e QBS. Seus estilos são diferentes. T-ara N4 tem como alvo o mercado americano/europeu, enquanto QBS tem como alvo à Ásia, em países como Japão, China, etc.

Eunjung explicou, “Se você diz que consegue sentir as únicas e verdadeiras cores dos 6 membros do T-ara quando estamos juntas, então os sub-grupos são um lado diferente de nós.” T-ara N4 reuniu as mulheres “poderosas” e sua música tem uma forte atmosfera de hip-hop. QBS é o oposto, muito feminino, e é formado pelo membros que se encaixam na imagem de “vestidos de branco à beira-mar e sob o céu azul.” Eunjung, sorrindo, disse, “Ambas as imagens são muito boas. Porque não podemos fazer ambos ao mesmo tempo, não sentimos invejas dos sub-grupos.”

O sub-grupo que tem recebido atenção especial é o T-ara N4. Elas “bateram na porta” do mercado americano, e receberam a atenção da estrela do hip-hop Chris Brown. Em maio, elas foram para à América e decidiram futuras atividades no mundo da música com Chris Brown, T.I, etc.

Em sua entrevista com a Billboard Korea, T-ara revelou a primeira parte de seu plano para o mercado dos EUA. Seu álbum americano está começando a tomar forma. Sua data de estreia talvez seja em Dezembro desse ano. Em seu álbum, duas novas música em inglês serão gravadas ao lado da nova versão de “Country Side Life“.

A faixa-título ainda não foi determinada, mas deverá ser uma das novas músicas. Jiyeon disse, “Nós terminamos de grava-la e é uma música eletrônica excitante e dançante. Também terá a participação de uma estrela surpresa.”

O seu contrato foi assinado com a America’s Empire Records. Há alguns que ainda permanecem em dúvida e se recusam a acreditar nisso, virando o rosto para as notícias do T-ara entrar no mercado dos EUA, e até tirando sarro de sua apresentação ao ar livre, quando foram convidadas por Chris Brown, e dizendo que elas apenas se apresentaram em um pequeno palco e que todo esse hype é um exagero.

Para isso, T-ara não tinha uma resposta. Por causa de algumas controvérsias, suas realizações musicais tem sido subestimadas e menosprezadas. T-ara disse, “Não há nada que podemos fazer sobre isso, é algo que devemos enfrentar. Se precisamos nos explicar, porque não dar nosso melhor nas apresentações ao invés disso, e fazer aqueles que gostam de nossa música acreditar em nós. Não podemos forçar o público a gostar de nós. Não importa se o palco é grande ou pequeno. Mesmo se há apenas uma pessoa assistindo, só o fato de estar no palco é algo feliz e excitante,” é o que elas pensam sobre isso.

Mas é verdade que ouve alguns problemas de comunicação. Eunjung disse, “Honestamente, nós ficamos preocupados quando vimos o quão estreito o palco era, mas isso não era culpa de ninguém. Nós apenas devíamos ter pedido por mais detalhes, houve poucas informações passadas para nós antes da apresentação. Chris Brown também se apresentou no palco da mesma forma que nós. Mas a nossa presentação parece ter sido distorcida e mal anunciada, como se nos apresentássemos em um palco onde não devíamos estar. Estamos um pouco tristes sobre isso.”

Chris Brown continua apoiando o grupo. Ele e Dani são próximos, e isso, juntamente com alguns aspectos musicais do T-ara N4,  foram o porque ele tomou essa decisão. T-ara disse, “Nós somos sortudas.” Matérias sobre o T-ara como o “Grupo feminino com o maior sabor coreano”, mais o uso de Tae Pyeong So (instrumento musical tradicional da Coreia) em “Country Side Life” chamou o interesse das pessoas envolvidas em seu álbum internacional.

Recentemente, T-ara tem estado ocupado aprendendo inglês e japonês. Os membros expressaram, “Nós nunca sonhamos que poderíamos entrar na América, porque não podíamos nos preparar adequadamente/aprender uma língua estrangeira como os outros grupos, e também porque uma oportunidade como essa é rara, nós trabalharemos duro.” Mas elas não tem medo de falhar. “Podemos não ter sucesso. Se começarmos a ter estas preocupações, então não devemos começar. Se continuarmos nossas atividades com uma atitude sincera, então seremos capazes de conseguir um bom resultado. Depois da Oricon no Japão, queremos deixar uma marca nos rankings da USA Billboard também.”

Fonte: Diadem
Traduzido/Editado por:
Bo Peep Br